Končí výstava Charlotte L’Harmeroult

English below.

Poslední den výstavy In Between je sobota 23. 11. 2024. Výstava je otevřena vždy od středy do soboty, v čase 17.00–19.00.

Performance umělkyně Charlotte L’Harmeroult na její Pražské výstavě “In Between”, která proběhla 31. října v galerii Ex Post, nabídla divákům jedinečný zážitek na pomezí viditelného a skrytého. Umělkyně Charlotte L’Harmeroult propojila svou tvorbu s introspekcí za pomocí autohypnózy. Performance přenesla přítomné do prostoru, kde se prolíná časoprázdno s kreativním procesem, a vytvořila napětí mezi světskými a posvátnými okamžiky.

Charlotte L’Harmeroult, multidisciplinární umělkyně žijící ve Francii, ve své tvorbě propojuje fotografii, malbu a textil, čímž vytváří citlivé instalace, které zkoumají lidské podvědomí a koncept sebepoznání.

Kurátorkou výstavy byla Karla Hospodářská. Galerie Ex Post znovu nabídla prostor experimentální tvorbu, která divákům přinesla nejen vizuální zážitek, ale také podnět k zamyšlení.

The final day of the In Between exhibition is Saturday, November 23, 2024. The exhibition is open from Wednesday to Saturday, between 5:00 PM and 7:00 PM.
The performance by artist Charlotte L’Harmeroult at her Prague exhibition “In Between,” which took place on October 31 at the Ex Post Gallery, offered viewers a unique experience at the intersection of the visible and the hidden. Charlotte L’Harmeroult connected her art with introspection through the use of autohypnosis. The performance transported the audience into a space where time-emptiness intertwines with the creative process, creating tension between worldly and sacred moments.
Charlotte L’Harmeroult, a multidisciplinary artist living in France, combines photography, painting, and textiles in her work, creating sensitive installations that explore the human subconscious and the concept of self-awareness.
The exhibition was curated by Karla Hospodářská. Once again, Ex Post Gallery provided a platform for experimental art that not only delivered a visual experience but also provoked deep reflection.

 

Folklorními rytmy v malbách Julie Špačkové

English below.

Zvěme Vás na vernisáž výstavy ,,Saturday Night Fever” Julie S. Špačkové, která proběhne ve čtvrtek 28. 11. 2024 od 19.00. Výstava pak bude probíhat až do 15. 12. 2024.

Výstava ,,Saturday Night Fever” představuje malby a kresby Julie S. Špačkové z posledních dvou let, 2023 – 2024. Její malířský rukopis, kompozice i barevná paleta je silně ovlivněna hudbou, a to zejména folklorními rytmy jižní a střední Ameriky a jihovýchodní Asie. 

Kompozice velkých formátů výstavy tak přirozeně připomíná taneční parket a z obrazu dýchá horká prašná atmosféra. V námětech jsou patrné pro Juliinu tvorbu typické útržky lidských těl, zvířat a mystických stvoření, jež vyobrazuje dynamickými tahy. Všechny bytosti se tak přirozeně setkávají v jedné scenérii v opojení pozitivní energie a nádechem magického realismu.

Julie S. Špačková (Šotolová) je malířka s nezaměnitelnou energií. Prošla ateliérem Malba 1 na Akademii výtvarného umění v Praze. Ve své tvorbě se věnuje převážně expresivní malbě s nekonvenční kompozicí. V námětech se typicky vyskytují skupiny lidí, zvířat a nadpozemských bytostí, které Julie zobrazuje v perspektivě světa s vlastními pravidly. Ve své tvorbě je také silně inspirována sociálními interakcemi, ale i obyčejnými předměty z každodenního života a hudební scénou.

Zahájení výstavy: 28. 11. 2024
Trvání výstavy: 29. 11. – 15. 12. 2024 (St-So, 16:00-19:00)

Kurátor výstavy: Sarah Adnanová

Folk rhythms in the paintings and drawings of Julia S. Špačková
We invite you to the opening of the exhibition “Saturday Night Fever” by Julia S. Špačková, which will take place on Thursday 28.11.2024 at 19:00.
The exhibition “Saturday Night Fever” presents paintings and drawings by Julia S. Špačková from the last two years, 2023 – 2024. Her painterly handwriting, composition and colour palette are strongly influenced by music, especially the folkloric rhythms of South and Central America and Southeast Asia.
Thus, the large-format composition of the exhibition naturally resembles a dance floor, and the painting exudes a hot, dusty atmosphere. The subjects feature fragments of human bodies, animals and mystical creatures typical of Julia’s work, which she depicts in dynamic strokes. All creatures thus naturally come together in one scenery in a haze of positive energy and a touch of magical realism.
Exhibition duration: 29.11. – 15. 12. 2024 (Wed-Sat, 16:00-19:00).